本文原刊於數位典藏與學習電子報
數位科技的進步，使得文化資產的保存與復原又踏入了一個新的發展階段，連搜尋引擎巨人Google也投入至古羅馬城的復原工作中。中研院歷史語言研究所文化思想史研究室、拓展台灣數位典藏計畫邀請新加坡國立大學王才強教授主講「重建京華──唐代長安城及其里坊結構的數碼復原工程」，揭示了許多文資研究保存工作的可能性。
王教授自1995年開始，便投入到唐代長安城的數位化復原工作當中。王教授重新檢視了以下幾大類的相關資料，作為唐代長安城復原資料的參考：
(1) 正史文獻
(2) 古地圖，如北宋呂大防的〈長安圖〉
(3) 遊記：當時的長安在東西貿易交通網絡上扮演極重要角色，許多伊斯蘭旅行家也曾到此並且留下紀錄。
(4) 唐詩與文學
(5) 考古出土資料：如敦煌壁畫、懿德太子墓壁畫，以及西安現址的考古發掘工作成果
(6) 外國同期建築與史料：唐長安城的建築佈局與規劃，同時也為當時周邊其他國家所仿效，如日本的藤原京、長岡京建築及相關建築資料(延喜式)
(7) 現存建築：如五臺山佛教建築
透過對跨領域史料的研究與整合，王教授除了復原長安城全景，與明德門、朱雀大街、永寧坊、東西兩市等重要城市地景外，更針對當時唐長安城的人口密度、城市結構與《周禮考工記》之間關係等城市史、文化史議題，提出了新的看法與佐證。
目前，唐長安城復原成果已進入虛擬實境建構階段，未來在成果網站「A Digital Reconstruction of Tang Chang’an」(預計今年下半年上線)，使用者甚至可在線上即時操作、自由行走在復原的長安城中。主持這項演講的中央研究院歷史語言研究所所長王汎森院士表示，往昔在唐人小說中曾讀到主人公在長安城內行過一個又一個的街坊，但僅能透過個人的想像力去還原小說場景，如今有了3D復原長安城，對於歷史研究者與文化愛好者實在是一大福音。
數位典藏與數位學習國家型科技計畫，典藏有甚多珍貴的文化資產，例如台灣聚落考古(十三行遺址)、殷墟考古，或是台灣各地城市發展史復原(如台南王城、台北古城)，相信在數位化技術與人文跨領域學科的合作下，也都有機會在數位世界當中找到一席之地，成為具有潛力的文化遺產。
延伸閱讀新聞：
新加坡教授利用電腦科技重造長安城 國際在線 2004年2月10日
Google Earth revives ancient Rome‧BBC News 2008年11月12日
發表文章
沒有留言:
張貼留言